Skills :Знание языков: Русский — Родной Английский — C1 — Продвинутый Испанский — C1 — Продвинутый Турецкий — C1 — Продвинутый Португальский- В1- Средний Перевод в CAT программах Работа с большим объемом информации Обучение и развитие
Education :Education : Higher education
Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А. Добролюбова, Нижний Новгород Переводческий факультет, Перевод и переводоведение (лингвист, переводчик)
Experience :Experience : from 3 to 5 years
1. Репетитор турецкого языка (Сентябрь 2025-Настоящее время) - Обучение взрослых и детей с 0 до продвинутого уровня. - Разработка учебных материалов. 2. Репетитор английского языка. (Октябрь 2024-Настоящее время) - Обучение взрослых и детей с 0 до продвинутого уровня. - Разработка учебных материалов. -Подготовка к экзаменам. 3. Репетитор испанского языка (Июнь 2022- Настоящее время) - Обучение взрослых и детей с 0 до продвинутого уровня - Разработка учебных материалов - Подготовка к экзаменам - Подготовка индивидуальных учебных планов и планов развития 4. Письменный переводчик (Январь 2025- Март 2026) -Осуществление письменного перевода с английского и испанского на русский. -Осуществление письменного перевода с русского на испанский и английский. -Практика в переводе книги «Apostille» -Письменный перевод книги с английского на русский «Autism 24/7» -Перевод онлайн-игры «Записки психолога» 5. Последовательный переводчик (Август 2025- Январь 2026) -Устный перевод с английского и испанского на русский. - Устный перевод с русского на английский и испанский.
About : Волонтерский опыт
Tərcüməçi, İqtisadçı / Miryaqub Nağıyev1200 AZN
Turizm və dövlət sektorunda qazandığım təcrübə nəticəsində güclü ünsiyyət və təşkilatçılıq bacarıqlarına sahibəm. Ərəb dili üzrə sərbəst danışıq və yazı qabiliyyətim sayəsində xarici müştərilərlə effektiv k...
PDF download/print